QUESTION.1:
Do you think your current Japanese residence status allows you to leave your present employer and change jobs within Japan?
(あなたの日本での在留資格では、今の雇用先を辞めて日本で転職ができると思いますか？)
ーYES（はい）NO（いいえ）

QUESTION.2:
If you are also thinking about permanent residence in Japan, what do you think is the most necessary condition for you now?
(あなたが日本への永住も考えるている場合、今のあなたにとって1番の必要な条件は何だと思いますか？)
ーCurrent employment status（現在の勤務状況）Japanese language proficiency（日本語力）Status of residence（在留資格）

QUESTION.3:
Given your current work situation, it might be difficult to find time for anything other than your present job. Even so, do you want to keep the options of "changing jobs" and "permanent residency in Japan" open?
（あなたの今の勤務状態では、今の仕事以外では時間が取りづらいかもしれません。それでも、「『転職』という選択肢」「『日本永住』の可能性」を残しておきたいですか？）
ーYES（はい）NO（いいえ）

QUESTION.4:
Please tell me the area where you currently live.
（現在、あなたが住んでいる地域を教えて下さい。）
ーKyushu（九州）Areas outside Kyushu（九州以外）I don't know（わからない）

"Kyushu Jinzai Network" provides useful reports designed to support foreign nationals currently working in Japan. To begin, we offer a free reference document in PDF format; please provide your email address if you would like to receive it.
（「Kyushu Jinzai Network」では、現在、日本で働いている外国人の人材たちをサポートするための有益なレポートを届けています。まずは、無料にて参考資料をPDFファイルでお届けします。必要な場合、メールアドレスをご記入下さい。）

メールアドレス